e-Devlet'ten aldığınız barkodlu belgeler Türkiye'de resmi belge yerine geçer, yurt dışında kullanmak için ise çevirisi gerekir. PDF dosyasını WhatsApp'tan göndermeniz yeterli; barkod ve doğrulama bilgileri de çeviride yer alır.
e-Devlet Belgeleri Tercümesi kapsamındaki belgeler
- Nüfus kayıt örneği
- SGK hizmet dökümü
- Öğrenci belgesi ve mezun belgesi
- Adli sicil kaydı
- Tapu bilgileri
- Yerleşim yeri belgesi (ikametgâh)
E-Devlet belgesi tercümesi nasıl yapılır?
- Belgenizi gönderinWhatsApp'tan fotoğraf veya PDF olarak ya da ofisimize elden.
- Fiyat ve süreDil, sayfa sayısı ve gereken onaylara göre fiyatı ve teslim saatini bildiririz.
- Yeminli tercümeBelge, o dilde yemin zaptı bulunan tercümanımız tarafından çevrilir ve kontrol edilir.
- Noter onayıTercümanın imzası, yemin zaptının bulunduğu noterlikte onaylanır.
- Apostil / konsoloslukGerekiyorsa kaymakamlık, valilik, Dışişleri ve konsolosluk tasdiki eklenir.
- TeslimOfisten elden, İstanbul içi kurye ya da Türkiye geneline kargo.
Hangi dillerde?
e-Devlet Belgeleri Tercümesi hizmetini İngilizce, Almanca, Arapça, Rusça, Fransızca, Farsça, Azerice ve listemizdeki tüm dillerde veriyoruz. Her dilde çeviriyi o dilde yemin zaptı bulunan tercüman yapar.
Türkiye'nin her yerinden e-devlet belgeleri tercümesi
İstanbul dışındaysanız belgenizi WhatsApp'tan gönderebilirsiniz. Noter onaylı tercümeniz hazırlandıktan sonra Türkiye'nin 81 iline kargo ile gönderilir.